miércoles, 26 de mayo de 2010

Antoniobuntipo/Antoniobuntype (Libro de artista/Artist's Book)

La portada aparenta un libro poco más grande que una hoja A4/The cover shows a book slightly larger than an A4 paper

El secreto se revela.../The secrets unveils...

... al abrir el libro/... as the book opens

y muestra autorretratos/and shows self-portraits

y la participación de mi hijo/and my son's participation
hasta que el libro está completamente abierto/until the book is wide open

y aún así revela hasta abajo un cartel que se despliega para formar la frase: La megalomanía es monstruosa/and still, in the bottom, a poster unfolds to show the phrase: Megalomania is monstrous
Para el lector, una sorpresa final.../For the reader, a final surprise...
... su propio peine, espejo y cámara descartable para animarle a hacer autorretrato/... his/her own complementary comb, mirror and disposable camera to encourage him/her to take self-portraits

No hay comentarios: