Encierro/Lock-up (2001)

Esta es parte de Encierro, una serie fotográfica que realicé durante una estancia en mi apartamento de donde no quería salir y me quedé ahí como unos cuatro meses/This is Lock-Up, part of a photographic series I made during a long stay in my flat, I didn't go out for about four months.

 Fue tras un viaje a Montreal y de plano a mi regreso no quise salir a la calle/It was after a trip to Montreal that I didn't want to go out

Realicé estas imágenes en el 2001/I made these pictures in 2001

Esta es una de mis series favoritas/This is one of my favourite series

En lo futuro tengo planeado publicar un libro de artista con estas imágenes/In the future I plan to publish an artists' book with these images

Las tomé con la clásica cámara estenopeica de caja de avena que hice en la licenciatura, sobre negativo de gran formato 4x5/It took these with the classic oatmeal pinhole camera I made during my BA studies on a 4x5 large format negative

Favor de referirse a este enlace para ver una exhibición en línea de esta serie:/Please refer to this link to see an on-line exhibit of this series:
http://www.591photography.com/2008_12_02_archive.html